Un generador diesel configurado para energía de espera tiene una sola misión: restaurar la electricidad en cuestión de segundos cuando la red de servicios públicos falla, ya sea por una tormenta, una falla de la red o un apagón planificado.En instalaciones críticas, códigos como NFPA 110 requieren que los sistemas de energía de emergencia acepten carga dentro de los 10 segundos de un corte, sin embargo, el inicio de emergencia retrasado sigue siendo una de las causas más comunes de fallo de energía de respaldo.Baterías de arranque descargadas, motores fríos, combustible degradado, calentadores de bloques fallidos y interruptores de transferencia automática mal configurados contribuyen.las fallas se desarrollan silenciosamente entre interrupcionesEsta guía explica lo que significa la potencia de espera según la norma ISO 8528, por qué los generadores no se ponen en marcha a pedido, y cómo un programa disciplinado de puesta en marcha, ejercicio mensual, mantenimiento de la batería,gestión del combustibleEl objetivo es sencillo: mejorar la calidad de la información, mejorar la calidad de la información y mejorar la calidad de la información.cada interrupción termina con el conjunto de generadores diesel en marcha, estabilización y aceptación de carga automáticamente, sin necesidad de intervención del operador.
Según la norma ISO 8528-1, un conjunto de generadores diésel con capacidad de espera está destinado a suministrar energía solo cuando no está disponible el suministro normal de energía.Por lo general, se le permite operar durante un número limitado de horas al año.Los conjuntos de espera están diseñados para soportar la carga esencial de toda una instalación.Y deben estar listos para correr en cualquier momento., incluso después de semanas de silencio.
La secuencia de arranque de emergencia comienza cuando el interruptor de transferencia automática (ATS) detecta un fallo de utilidad.El motor de arranque hace girar el motor utilizando energía de la batería de arranque; el motor acelera a su velocidad regulada de 1500 o 1800 rpm; el regulador automático de tensión activa el alternador; la tensión y la frecuencia se estabilizan a 50 o 60 Hz;y el ATS transfiere la carga al generadorEn una instalación NFPA 110 Tipo 10, toda esta cadena debe completarse dentro de los 10 segundos de la pérdida de energía normal.
Los puntos débiles más comunes son la batería de arranque y el cargador, el calentador de bloque que mantiene el motor caliente,el suministro de combustible y el depósito diurno, la viscosidad del aceite lubricante, la lógica del controlador y el interruptor de transferencia en sí.El aceite frío aumenta la resistencia de giro y una cámara de combustión fría hace que la ignición sea más difícil., por lo que los calentadores de bloque mantienen el agua de la chaqueta a aproximadamente 32 a 38 ° C (90 a 100 ° F).
Vale la pena señalar que las máquinas de espera están diseñadas exactamente para esta tarea, con sistemas de arranque robustos, baterías más grandes, calentadores de agua de chaqueta como opciones estándar,y controladores con lógica de arranque automáticoDebido a que el conjunto acumula pocas horas de funcionamiento, el desgaste mecánico es bajo, pero la inactividad presenta sus propios riesgos de corrosión, condensación y degradación de los componentes.Por lo tanto, los diseñadores deben especificar las características de ejercicio y prueba en la etapa de compra en lugar de tratarlas como una idea tardía..
Un generador de energía primaria que funcione diariamente expone rápidamente las fallas en desarrollo.y su próximo ciclo de servicio podría ocurrir durante un huracánCuando el arranque se retrasa, todas las cargas conectadas sufren: falla la refrigeración, los procesos se detienen, las comunicaciones se caen y los sistemas de seguridad pueden perder energía.En los hospitales y centros de datos, las consecuencias se extienden más allá de la pérdida financiera directa a la exposición regulatoria y la confianza públicaEs por ello que la preparación, no sólo la capacidad de la placa de identificación, es la verdadera medida de una instalación de espera.y por qué el presupuesto de mantenimiento para la energía de espera merece la misma atención que el presupuesto para los generadores que funcionan todos los días.
Cuatro factores hacen que el retraso en el arranque de emergencia sea especialmente dañino:
Cada uno de estos modos de falla es detectable mediante inspección de rutina y puede corregirse a una fracción del costo de una sola interrupción no controlada.Las secciones siguientes describen un programa de preparación práctica que cualquier instalación puede implementar con su propio equipo de ingeniería o con el apoyo de un proveedor de servicios calificado, y el coste de estos pasos es insignificante en comparación con el valor de las cargas que protegen.
Prevenir el retraso en el arranque no es una solución única sino un sistema de hábitos que cubren la batería de arranque, el calor del motor, el combustible, el equipo de transferencia y los registros de prueba.Las cinco prácticas a continuación siguen la secuencia en la que un conjunto de espera realmente comienza, para que cada eslabón de la cadena sea verificado.
La puesta en marcha es donde todas las suposiciones de tiempo son probadas.y medir el intervalo desde la pérdida de potencia hasta la aceptación de carga. Compare el resultado con el objetivo de diseño, por ejemplo 10 segundos para un sistema NFPA 110 Tipo 10.y que el ATS transfiere sin dudarloRegistre los valores de referencia para el tiempo de encendido, el voltaje y la frecuencia, porque las futuras comparaciones dependen de datos precisos.
Los datos de servicio clasifican las fallas de la batería y del sistema de carga entre las causas más comunes de fallas del generador.alrededor de 13.5 a 13.8 voltios en un banco de 12 voltios y de 27 a 27.6 voltios en un sistema de 24 voltios. Limpia los terminales y el par anualmente, revisa el electrolito en las baterías en servicio y prueba la carga del banco cada año.La mayoría de las baterías de reserva deben ser reemplazadas cada tres o cuatro añosEn climas fríos, agregue un calentador de batería para que la potencia de encendido esté disponible a cualquier temperatura.
El calentador de bloque tiene un efecto desmesurado en la fiabilidad de arranque.y permite una combustión rápida cuando llega el comando de arranqueVerifique el funcionamiento del calentador mensualmente con un contador de abrazaderas, ya que un calentador en funcionamiento toma su corriente nominal, y compruebe que el nivel de refrigerante sea correcto, ya que un nivel bajo deja al elemento de calefacción expuesto.Utilice la viscosidad del aceite recomendada por el fabricante del motor para su rango ambiente y mantener el cárter llenoLos equipos en regiones muy frías también pueden necesitar calentadores de aceite lubricante y calentadores de aire de admisión.
Los problemas de combustible son como bombas de tiempo en los equipos usados con poca frecuencia.Mantenga el depósito del día razonablemente lleno para limitar la condensación, drene el separador de agua en cada visita programada y siga los intervalos de filtración indicados por el fabricante.y probar la calidad del combustible antes de que comience una temporada críticaConfirme que la bomba de transferencia de combustible, las alarmas de nivel y las válvulas funcionan correctamente, y nunca deje que un arranque automático dependa de un tanque casi vacío.
Una carrera sin carga demuestra que el motor se arranca, pero no demuestra que el conjunto pueda aceptar carga.La NFPA 110 recomienda ejercitar los generadores al menos una vez al mes durante 30 minutos con al menos el 30 por ciento de la capacidad de la placa.Muchos operadores agregan una carrera semanal sin carga para mantener el motor caliente y los sellos lubricados, y luego realizan una prueba de interrupción simulada completa mensualmente para que el ATS y el controlador también se ejerciten.Al menos una vez al año, ejecutar el conjunto a la carga máxima disponible, registrar el voltaje y la frecuencia bajo carga, comprobar el gobernador y la respuesta AVR, y revisar el registro con su proveedor de servicios.El registro es la prueba de su preparación.
Para las instalaciones NFPA 110 Tipo 10, el generador debe aceptar la carga dentro de los 10 segundos de una interrupción.y la transferencia en aproximadamente 5 a 15 segundosSi su instalación excede constantemente su tiempo de arranque de diseño, inspeccione la batería, el calentador de bloque y el sistema de combustible.
Las fallas de la batería y del sistema de carga son las fallas más comunes en los registros de servicio.y las células débiles reducen la potencia de encendido cuando más se necesitaLa degradación del combustible y los calentadores de bloque fallidos son los otros principales sospechosos.
NFPA 110 recomienda ejercitar un generador al menos una vez al mes durante 30 minutos a no menos del 30 por ciento de la capacidad de la placa de identificación, bajo carga.Muchos operadores también inician el juego semanalmente sin carga para mantener la batería cargada y los sellos lubricadosUna prueba anual de carga completa con lecturas registradas completa el programa y documenta la preparación.
Un calentador de bloque mantiene el agua de la cubierta del motor a aproximadamente 32 a 38 ° C (90 a 100 ° F) por lo que el motor gira rápidamente y dispara limpiamente incluso en clima frío.,Para el servicio de espera, un calentador de bloque de trabajo es un requisito.
En virtud de la norma ISO 8528-1, un conjunto con capacidad de espera suministra energía solo cuando falla el suministro de servicios públicos, durante un número limitado de horas al año, sin capacidad de sobrecarga.Un conjunto de primera calificación suministra energía continuamente a una carga variable y ofrece un 10 por ciento de sobrecarga durante una hora cada doceNunca tome el tamaño de una máquina de espera para servicio continuo.
Trate como una advertencia, compruebe primero la batería, la salida del cargador, el estado del terminal y el voltaje de encendido, compruebe si el calentador de bloque toma corriente y mantiene la temperatura del refrigerante.luego inspeccionar los filtros de combustibleSi la causa no es obvia, haga una prueba de carga con su proveedor de servicios.
Un generador diésel configurado para la energía de espera sólo gana su mantenimiento en los minutos después de que la red falla, y eso es exactamente cuando un arranque retrasado es más costoso.probar la cadena de arranque automático durante la puesta en marcha, proteger la batería y el cargador, mantener el motor caliente, proteger la calidad del combustible y ejercitar el equipo bajo carga en un calendario fijo.Cada práctica es barata en comparación con las consecuencias de una interrupción no controlada.Si su instalación carece de un programa de preparación documentado, o si los resultados de las pruebas recientes muestran tiempos de arranque a la deriva, póngase en contacto con nuestro equipo de ingeniería para una revisión de su instalación, programa de mantenimiento,y registros de ensayos alineados con NFPA 110 e ISO 8528Podemos ayudarle a cerrar la brecha entre la capacidad de la placa de identificación y el rendimiento real de emergencia, con una propuesta específica del sitio y sin obligación.
Un generador diesel configurado para energía de espera tiene una sola misión: restaurar la electricidad en cuestión de segundos cuando la red de servicios públicos falla, ya sea por una tormenta, una falla de la red o un apagón planificado.En instalaciones críticas, códigos como NFPA 110 requieren que los sistemas de energía de emergencia acepten carga dentro de los 10 segundos de un corte, sin embargo, el inicio de emergencia retrasado sigue siendo una de las causas más comunes de fallo de energía de respaldo.Baterías de arranque descargadas, motores fríos, combustible degradado, calentadores de bloques fallidos y interruptores de transferencia automática mal configurados contribuyen.las fallas se desarrollan silenciosamente entre interrupcionesEsta guía explica lo que significa la potencia de espera según la norma ISO 8528, por qué los generadores no se ponen en marcha a pedido, y cómo un programa disciplinado de puesta en marcha, ejercicio mensual, mantenimiento de la batería,gestión del combustibleEl objetivo es sencillo: mejorar la calidad de la información, mejorar la calidad de la información y mejorar la calidad de la información.cada interrupción termina con el conjunto de generadores diesel en marcha, estabilización y aceptación de carga automáticamente, sin necesidad de intervención del operador.
Según la norma ISO 8528-1, un conjunto de generadores diésel con capacidad de espera está destinado a suministrar energía solo cuando no está disponible el suministro normal de energía.Por lo general, se le permite operar durante un número limitado de horas al año.Los conjuntos de espera están diseñados para soportar la carga esencial de toda una instalación.Y deben estar listos para correr en cualquier momento., incluso después de semanas de silencio.
La secuencia de arranque de emergencia comienza cuando el interruptor de transferencia automática (ATS) detecta un fallo de utilidad.El motor de arranque hace girar el motor utilizando energía de la batería de arranque; el motor acelera a su velocidad regulada de 1500 o 1800 rpm; el regulador automático de tensión activa el alternador; la tensión y la frecuencia se estabilizan a 50 o 60 Hz;y el ATS transfiere la carga al generadorEn una instalación NFPA 110 Tipo 10, toda esta cadena debe completarse dentro de los 10 segundos de la pérdida de energía normal.
Los puntos débiles más comunes son la batería de arranque y el cargador, el calentador de bloque que mantiene el motor caliente,el suministro de combustible y el depósito diurno, la viscosidad del aceite lubricante, la lógica del controlador y el interruptor de transferencia en sí.El aceite frío aumenta la resistencia de giro y una cámara de combustión fría hace que la ignición sea más difícil., por lo que los calentadores de bloque mantienen el agua de la chaqueta a aproximadamente 32 a 38 ° C (90 a 100 ° F).
Vale la pena señalar que las máquinas de espera están diseñadas exactamente para esta tarea, con sistemas de arranque robustos, baterías más grandes, calentadores de agua de chaqueta como opciones estándar,y controladores con lógica de arranque automáticoDebido a que el conjunto acumula pocas horas de funcionamiento, el desgaste mecánico es bajo, pero la inactividad presenta sus propios riesgos de corrosión, condensación y degradación de los componentes.Por lo tanto, los diseñadores deben especificar las características de ejercicio y prueba en la etapa de compra en lugar de tratarlas como una idea tardía..
Un generador de energía primaria que funcione diariamente expone rápidamente las fallas en desarrollo.y su próximo ciclo de servicio podría ocurrir durante un huracánCuando el arranque se retrasa, todas las cargas conectadas sufren: falla la refrigeración, los procesos se detienen, las comunicaciones se caen y los sistemas de seguridad pueden perder energía.En los hospitales y centros de datos, las consecuencias se extienden más allá de la pérdida financiera directa a la exposición regulatoria y la confianza públicaEs por ello que la preparación, no sólo la capacidad de la placa de identificación, es la verdadera medida de una instalación de espera.y por qué el presupuesto de mantenimiento para la energía de espera merece la misma atención que el presupuesto para los generadores que funcionan todos los días.
Cuatro factores hacen que el retraso en el arranque de emergencia sea especialmente dañino:
Cada uno de estos modos de falla es detectable mediante inspección de rutina y puede corregirse a una fracción del costo de una sola interrupción no controlada.Las secciones siguientes describen un programa de preparación práctica que cualquier instalación puede implementar con su propio equipo de ingeniería o con el apoyo de un proveedor de servicios calificado, y el coste de estos pasos es insignificante en comparación con el valor de las cargas que protegen.
Prevenir el retraso en el arranque no es una solución única sino un sistema de hábitos que cubren la batería de arranque, el calor del motor, el combustible, el equipo de transferencia y los registros de prueba.Las cinco prácticas a continuación siguen la secuencia en la que un conjunto de espera realmente comienza, para que cada eslabón de la cadena sea verificado.
La puesta en marcha es donde todas las suposiciones de tiempo son probadas.y medir el intervalo desde la pérdida de potencia hasta la aceptación de carga. Compare el resultado con el objetivo de diseño, por ejemplo 10 segundos para un sistema NFPA 110 Tipo 10.y que el ATS transfiere sin dudarloRegistre los valores de referencia para el tiempo de encendido, el voltaje y la frecuencia, porque las futuras comparaciones dependen de datos precisos.
Los datos de servicio clasifican las fallas de la batería y del sistema de carga entre las causas más comunes de fallas del generador.alrededor de 13.5 a 13.8 voltios en un banco de 12 voltios y de 27 a 27.6 voltios en un sistema de 24 voltios. Limpia los terminales y el par anualmente, revisa el electrolito en las baterías en servicio y prueba la carga del banco cada año.La mayoría de las baterías de reserva deben ser reemplazadas cada tres o cuatro añosEn climas fríos, agregue un calentador de batería para que la potencia de encendido esté disponible a cualquier temperatura.
El calentador de bloque tiene un efecto desmesurado en la fiabilidad de arranque.y permite una combustión rápida cuando llega el comando de arranqueVerifique el funcionamiento del calentador mensualmente con un contador de abrazaderas, ya que un calentador en funcionamiento toma su corriente nominal, y compruebe que el nivel de refrigerante sea correcto, ya que un nivel bajo deja al elemento de calefacción expuesto.Utilice la viscosidad del aceite recomendada por el fabricante del motor para su rango ambiente y mantener el cárter llenoLos equipos en regiones muy frías también pueden necesitar calentadores de aceite lubricante y calentadores de aire de admisión.
Los problemas de combustible son como bombas de tiempo en los equipos usados con poca frecuencia.Mantenga el depósito del día razonablemente lleno para limitar la condensación, drene el separador de agua en cada visita programada y siga los intervalos de filtración indicados por el fabricante.y probar la calidad del combustible antes de que comience una temporada críticaConfirme que la bomba de transferencia de combustible, las alarmas de nivel y las válvulas funcionan correctamente, y nunca deje que un arranque automático dependa de un tanque casi vacío.
Una carrera sin carga demuestra que el motor se arranca, pero no demuestra que el conjunto pueda aceptar carga.La NFPA 110 recomienda ejercitar los generadores al menos una vez al mes durante 30 minutos con al menos el 30 por ciento de la capacidad de la placa.Muchos operadores agregan una carrera semanal sin carga para mantener el motor caliente y los sellos lubricados, y luego realizan una prueba de interrupción simulada completa mensualmente para que el ATS y el controlador también se ejerciten.Al menos una vez al año, ejecutar el conjunto a la carga máxima disponible, registrar el voltaje y la frecuencia bajo carga, comprobar el gobernador y la respuesta AVR, y revisar el registro con su proveedor de servicios.El registro es la prueba de su preparación.
Para las instalaciones NFPA 110 Tipo 10, el generador debe aceptar la carga dentro de los 10 segundos de una interrupción.y la transferencia en aproximadamente 5 a 15 segundosSi su instalación excede constantemente su tiempo de arranque de diseño, inspeccione la batería, el calentador de bloque y el sistema de combustible.
Las fallas de la batería y del sistema de carga son las fallas más comunes en los registros de servicio.y las células débiles reducen la potencia de encendido cuando más se necesitaLa degradación del combustible y los calentadores de bloque fallidos son los otros principales sospechosos.
NFPA 110 recomienda ejercitar un generador al menos una vez al mes durante 30 minutos a no menos del 30 por ciento de la capacidad de la placa de identificación, bajo carga.Muchos operadores también inician el juego semanalmente sin carga para mantener la batería cargada y los sellos lubricadosUna prueba anual de carga completa con lecturas registradas completa el programa y documenta la preparación.
Un calentador de bloque mantiene el agua de la cubierta del motor a aproximadamente 32 a 38 ° C (90 a 100 ° F) por lo que el motor gira rápidamente y dispara limpiamente incluso en clima frío.,Para el servicio de espera, un calentador de bloque de trabajo es un requisito.
En virtud de la norma ISO 8528-1, un conjunto con capacidad de espera suministra energía solo cuando falla el suministro de servicios públicos, durante un número limitado de horas al año, sin capacidad de sobrecarga.Un conjunto de primera calificación suministra energía continuamente a una carga variable y ofrece un 10 por ciento de sobrecarga durante una hora cada doceNunca tome el tamaño de una máquina de espera para servicio continuo.
Trate como una advertencia, compruebe primero la batería, la salida del cargador, el estado del terminal y el voltaje de encendido, compruebe si el calentador de bloque toma corriente y mantiene la temperatura del refrigerante.luego inspeccionar los filtros de combustibleSi la causa no es obvia, haga una prueba de carga con su proveedor de servicios.
Un generador diésel configurado para la energía de espera sólo gana su mantenimiento en los minutos después de que la red falla, y eso es exactamente cuando un arranque retrasado es más costoso.probar la cadena de arranque automático durante la puesta en marcha, proteger la batería y el cargador, mantener el motor caliente, proteger la calidad del combustible y ejercitar el equipo bajo carga en un calendario fijo.Cada práctica es barata en comparación con las consecuencias de una interrupción no controlada.Si su instalación carece de un programa de preparación documentado, o si los resultados de las pruebas recientes muestran tiempos de arranque a la deriva, póngase en contacto con nuestro equipo de ingeniería para una revisión de su instalación, programa de mantenimiento,y registros de ensayos alineados con NFPA 110 e ISO 8528Podemos ayudarle a cerrar la brecha entre la capacidad de la placa de identificación y el rendimiento real de emergencia, con una propuesta específica del sitio y sin obligación.